金津祭りでの特別な体験

ドイツからの若き女性を迎えて

今年の金津祭りでは、日本の文化とお祭りの魅力を体験してもらうために、高校を卒業したばかりでロースクールへの進学が決定しているドイツからの若い女性を迎え入れました。彼女にとって、日本の伝統や祭りを体感することは大きな興味と驚きに満ちた体験となりました。

金津祭りの魅力

金津祭りは、江戸時代から続く伝統的なお祭りで、本陣飾り物と山車巡航の両方を楽しむことができます。特に旧金津地区では、祭りの影響で太鼓が身近に感じられる文化が根付いており、多くの人々が太鼓を叩くことができる環境があります。このような文化の中での体験は、非常に印象深いものとなりました。

浴衣体験

夏のお祭りといえば浴衣が欠かせません。馬忠呉服店の協力で、彼女は浴衣を着る体験をしました。彼女はとても嬉しそうで、和装への関心の高さが伺えました。私たちも海外旅行をするとき、現地の衣装に興味を持つのは自然なことですね。

山車巡航のお出迎え

金津祭りの伝統の一つとして、山車を地域に迎え入れることがあります。これは決まりごとではなく、地域の人々が自発的に行っている大切な文化です。今年の祭りでは、山車巡航の際に多くの集中した時間帯があり、少し慌ただしい時間を過ごさせてしまったかもしれません。

和太鼓の体験

地域の青壮年団の協力を得て、彼女は和太鼓の体験をしました。彼女は楽しそうな笑顔を見せ、和太鼓の力強い音とリズムに感動していました。彼女は「和太鼓の振動が身体全体に響き渡り、その力強さに心を奪われました」と語っていました。

2024年7月18日　日刊県民福井の朝刊より

陶芸体験

金津創作の森では、陶芸体験を行いました。彼女は、他の外国人参加者たちと一緒に、言葉の壁を乗り越えて楽しい時間を過ごすことができました。彼女は「言葉が通じなくても、手を動かしながらお互いに理解し合えるのが素晴らしい」と感じたようです。

まとめ

外国人を受け入れる際には、言葉の壁が心配されますが、言葉が通じない分、心が通じ合う時間を過ごすことができました。日本の文化や歴史は、外国人にとって非常に興味深いものであり、体験を通じて多くの素敵な笑顔を見ることができました。このような試みを通じて、日本やあわら市の国際的な知名度を高める取り組みを続けていきたいと思います。先人たちが残してくれた貴重な財産をより多くの人に体験してもらうことで、その価値がさらに高まります。何もない福井ではなく、多くの魅力を持つ福井・あわらを発信し続けていきたいです。

協力してくださった皆様に心より感謝いたします。今後もこのような交流の場を設け、多くの人々に日本の魅力を伝えていければと思います。